L'échec de la magie dans le "Jeu de la Feuillée"

Statistics
Metrics and citations
Share
Metadata
Show full item recordAuthor/s
Travieso Ganaza, Mercedes
Date
1999-01-01Department
Filología Francesa e InglesaSource
Sénéfiance - 1999, Vol. 42, pp. 531-545Abstract
Les fées du "Jeu de la Feuillée" d'Adam de la Halle (Arras, XIIIs.) deviennent les symboles de l'ambiguïté fondamentale de la pièce: la réalité réapparaît dans les univers les plus merveilleux et sous les formes les plus détestables. Le merveilleux bénéfique du 'Jeu' se révèle sorcellerie et les fées -tout vestige du surnaturel disparu, se transforment enfin en de vieilles mégères, ce qu'il y a de plus vil dans la ville d'Arras. Las hadas del "Jeu de la Feuillée" de Adam de la Halle se convierten en el símbolo de la ambigüedad fundamental de la obra: la realidad reaparece en el universo más maravilloso y bajo las formas más detestables. Lo maravilloso benéfico del 'Jeu' se revela brujería y las hadas -tras la desaparición de todo vestigio sobrenatural- se transforman en viejas comadres, lo más vil de la ciudad de Arras.