Gonzalo Torrente Ballester y el retrato cubista: saga y fuga del rostro de Julia (en La saga/fuga de J.B.)

Abstract

El presente artículo ofrece un análisis del retrato de Julia, uno de los personajes de La saga/fuga de J.B. (1972), de Gonzalo Torrente Ballester. El estudio de esta descripción dentro del contexto de la novela y en su intertextualidad muestra cómo Torrente Ballester construye, a partir de la parodia de tópicos clásicos y del estructuralismo, un lenguaje polisémico en una línea que viene a ser trasposición literaria del cubismo de Picasso. El trabajo se estructura en cuatro partes: 1. Introducción: retrato paródico de Julia; 2. El contexto: un hombre enamorado retrata a una mujer que llora; 3. Cervantes y la paradoja de la idealización monstruosa: Julia, Aldonza y Dulcinea. 4. Hacia un lenguaje poético plurisignificativo y absoluto. El vanguardismo. 5. Otras proyecciones y perspectivas de Julia, síntesis de feminidad.