La polaridad en el lenguaje

Abstract

El fenómeno conceptual conocido como polaridad, entendido como estructura cualitativa articulada en dos partes que integran una totalidad, constituye un interesante objeto de estudio para múltiples disciplinas como la antropología, la sociología, la psicología, la filosofía, la lógica, la estilística y la retórica. El correlato lingüístico de dicho fenómeno, especialmente manifiesto en la estructuración del léxico de las lenguas, ha ocupado un lugar privilegiado en la investigación de todos los tiempos. Aunque se viene especulando desde la antigüedad sobre los hechos de polaridad en el lenguaje, la diversidad de estos y la falta de unanimidad en su denominación ha dificultado en gran medida lograr una caracterización exhaustiva dentro de un marco específicamente lingüístico. De hecho, en la actualidad la clasificación de las diversas manifestaciones englobadas bajo la etiqueta, mayoritariamente empleada, de antonimia aún constituye una de las preocupaciones fundamentales en los estudios léxicos, al tratarse de un rasgo natural de todas las lenguas. En este panorama se impone, de un lado, la necesidad de justificar la importante raigambre conceptual de dicha relación léxica y, de otro, trazar una adecuada delimitación terminológica entre sus distintas manifestaciones. Así pues, en la primera parte de este libro analizaremos la antonimia como manifestación lingüística a través de dos unidades léxicas de un principio de orden más general que opera en nuestro sistema conceptual y que denominamos principio de bipolarización. Para ello, nos serviremos de los logros alcanzados en el ámbito de la psicolingüística en esta línea, especialmente en lo que atañe a los aspectos ontogenéticos de la polaridad. Cuestión distinta son los tipos de antonimia que se generan según nos situemos en el plano de la lengua o en el del hablar y, a su vez, los subtipos de cada una de ellos, abordados en la segunda parte, en la que discutiremos los problemas terminológicos y conceptuales que entraña la delimitación entre estos.