RT journal article T1 «Destino terrible y duro / es al que estoy sentenciado»: El pintor fingido, una comedia palatina de tono prerromántico de Vicente Rodríguez de Arellano T2 «Terrible and hard destiny / is the one to which i am sentenced»: The pretended painter, a palatine comedy in a pre-romantic tone by Vicente Rodríguez de Arellano A1 Mata Induráin, Carlos K1 Vicente Rodríguez de Arellano K1 El pintor fingido K1 Teatro español del siglo XVIII K1 Comedia palatina K1 Prerromanticismo K1 18th Century Spanish Theatre K1 Palatine Comedy K1 Pre-Romanticism AB En este trabajo, tras repasar la figura de Vicente Rodríguez de Arellano, escritor navarro que vivió a caballo de los siglos XVIII y XIX (y que cultivó tanto la narrativa como la poesía y el teatro), me centro en el análisis de El pintor fingido, pieza estrenada en 1799 que conoció bastantes representaciones en el siglo XVIII y tuvo también varias ediciones, lo que nos habla de su considerable éxito. Genéricamente es una comedia palatina al modo aurisecular, pero se percibe en ella cierto tono prerromántico, sobre todo en el plano de la expresión, con referencias al carácter melancólico y desdichado de los personajes y a la fuerza de los «hados crueles», de la «suerte adversa», etc. Tras ofrecer los datos conocidos de representación y de ediciones conservadas de El pintor fingido, analizo luego lo relativo a la acción, temas y personajes, añadiendo también algunas notas acerca del estilo. PB Editorial UCA SN 2173-0687 YR 2026 FD 2026 LK http://hdl.handle.net/10498/40678 UL http://hdl.handle.net/10498/40678 LA spa DS Repositorio Institucional de la Universidad de Cádiz RD 22-nov-2026