@misc{10498/17559, year = {2015}, month = {6}, url = {http://hdl.handle.net/10498/17559}, abstract = {El concepto de sostenibilidad es reconocido como un elemento clave para conseguir maximizar la competitividad de los destinos turísticos. En el presente estudio se realiza un análisis de la evolución histórica del turismo sostenible en España y la situación actual de la política turística española, en relación a su vinculación estratégica con respecto a los principios de sostenibilidad. Además, se analizarán algunos conceptos y aspectos generales que se consideran oportunos para incluir en la gestión del turismo. Ante la problemática global del deterioro del medio ambiente y sus recursos, y las consecuencias que este proceso de degradación tiene sobre las dimensiones social y económica de los destinos turísticos, adoptar nuevos modelos basados en los pilares de la sostenibilidad es un reto para cualquier sistema turístico orientado a la calidad que apueste por una visión a largo plazo. En relación al turismo, no es menos importante la implantación de medidas verdaderamente sostenibles, por ello se considera fundamental responder al reto planteado a través de una correcta planificación y gestión del turismo en España. Con este objetivo, se ha procedido a analizar, mediante una metodología basada en el análisis de las metas, estrategias, instrumentos y recursos para la gestión, los puntos clave de la gestión del turismo en España, permitiendo la obtención de conclusiones y recomendaciones de interés para redirigir el sistema turístico español hacia escenarios más sostenibles.}, abstract = {The concept of sustainability is recognized as a key factor to maximize the competitiveness of tourist destinations. In this study, an analysis of the historical development of sustainable tourism in Spain and the current situation of the Spanish tourism policy is made, related to its strategic bond with the principles of sustainability. Moreover, some concepts and general aspects, that are considered appropriate to include in the management of tourism, will be discussed. Given the problems about the environment, its resources and the consequences of its degradation on the social and economic dimensions of tourism destinations, it is important to adopt new models based on the pillars of sustainability. This is a challenge for any tourist system aimed at quality, in a long-term vision. In relation to tourism, it is not less important the implementation of truly sustainable measures. It is therefore considered essential to respond to this challenge through proper planning and management of tourism in Spain. For this purpose, it is been proceeded to analyze all these aspects through a methodology based on the study of the goals, strategies, tools and resources for controlling the main aspects of tourism’s management in Spain, obtaining conclusions and recommendations to redirect the Spanish tourist system directed towards a more sustainable future.}, keywords = {planificación turística}, keywords = {turismo sostenible}, keywords = {sostenibilidad}, keywords = {España}, keywords = {gestión turística}, keywords = {política turística}, keywords = {tourism planning}, keywords = {tourism policy}, keywords = {sustainability}, keywords = {sustainable tourism}, keywords = {Spain}, title = {La Gestión del Turismo Sostenible: El caso español}, author = {Ramírez Guerrero, Gema}, }