%0 Journal Article %A Ramírez Aledón, Germán %T Rousseau en la revolución liberal española: la primera edición en España de El Contrato Social (1812) %D 2012 %@ 2173-0687 %U http://hdl.handle.net/10498/15233 %X La primera edición en castellano de El Contrato social fue realizada en París en 1799 por José Marchena, pero la primera edición en España se llevó a cabo a fines de 1812 en la Valencia ocupada por el mariscal Suchet. En su edición colaboraron los libreros Pedro Juan Mallén, su cuñado y socio Vicente Salvá y el traductor, Pedro Estala. Este estudio analiza las vicisitudes de esta edición, la persecución a que fueron sometidos sus editores por el tribunal del Santo Oficio de Valencia. Se parte, para ello, de la recepción de Rousseau en España, del contexto político y cultural de la España de fines del siglo XVIII y de la primera edición en lengua castellana de la obra más influyente del pensador ginebrino. %K Rousseau %K Contrato social %K José Marchena %K Vicente Salvá %K Pedro Juan Mallén %K Pedro Estala %K Inquisición de Valencia %K afrancesados %K Social Contract %K Inquisition of Valencia %K Frenchified (afrancesados) %~ Universidad de Cádiz