%0 Journal Article %A Albert Reyna, Ricardo Felipe %T El diccionario bilingüe árabe - español y español - árabe en ámbitos semánticos especializados. El caso del léxico militar %D 2015 %@ 1133-8571 %U http://hdl.handle.net/10498/18373 %X La definición y traducción de la terminología militar, y en particular de las denominaciones de las categorías y empleos militares, es una cuestión que está lejos de estar resuelta. Este artículo investiga algunos de los problemas lexicográficos de las categorías y empleos militares y propone algunas soluciones para el diccionario general bilingüe árabe-español y españolárabe sobre la base de las fuentes primarias del vocabulario en cuestión en ambos idiomas, tomando en consideración soluciones lexicográficas previas e incluyendo la consulta del diccionario monolingüe árabe. %K lexicografía árabe %K diccionarios bilingües %K traducción español-árabe %K terminología militar %K arabic lexicography %K bilingual dictionaries %K Spanish-Arabic translation %K military terminology %~ Universidad de Cádiz