%0 Journal Article 
%A Holgado Aguilar, Francisco José
%T Cómo vive un romance: el caso de “La hermana cautiva”
%D 2026
%U http://hdl.handle.net/10498/40076
%X El romance de “La hermana cautiva” constituye uno de los ejemplos más ilustrativos del funcionamiento así como de la riqueza de la literatura de tradición oral. Hundiendo sus raíces en un remoto poema germánico, esta composición ha logrado sobrevivir en la memoria colectiva de las comunidades hispánicas, sabiendo adaptarse a sociedades, costumbres y creencias a lo largo de los siglos. Todo ello ha contribuido a la existencia de versiones y recreaciones del mismo romance muy dispares entre sí, pero cuya esencia ha quedado intacta. Con todo ello, en el presente trabajo trataremos de analizar las variaciones estructurales registradas, a partir de un corpus limitado de variantes escogidas, así como los diferentes tratamientos de motivos, personajes y símbolos que configuran su poética particular.

%K Romancero
%K tradición oral hispánica
%K “La hermana cautiva”
%K variabilidad
%K “Poema de Kudrun”
%K “Don Bueso”
%K tradition orale hispanique
%K variabilité
%~ Universidad de Cádiz