http://hdl.handle.net/10498/17424 2026-09-21T20:13:22Z 2026-09-21T20:13:22Z Morales Delgado, Juan Manuel http://hdl.handle.net/10498/40240 2026-09-19T04:09:40Z 2026-07-02T00:00:00Z

La productividad de la incorporación léxica como procedimiento de creación léxica Morales Delgado, Juan Manuel Este trabajo tiene como objetivo estudiar la productividad de la incorporación léxica como fenómeno de creación léxica. Para ello se realizará un estudio cuantitativo y cualitativo de un corpus de 90 extranjerismos de elaboración propia extraídos de la base de datos CORPES. Estos extranjerismos, de diversa temática, fueron encontrados en mensajes en redes sociales, correos electrónicos y blogs registrados en España entre los años 2001 y 2004. A través de este estudio de carácter práctico y aplicado, fundamentado en la teoría previamente expuesta, se extraen conclusiones sobre la productividad léxica y expresiva del extranjerismo y el potencial de la importación léxica para el aumento del vocabulario de una lengua.

2026-07-02T00:00:00Z Reyes Mora, Lucía http://hdl.handle.net/10498/40208 2026-09-10T04:01:03Z 2026-06-30T00:00:00Z

"The Female Spectator" de Eliza Haywood y "La Pensadora Gaditana" de Beatriz Cienfuegos: una comparación de la prensa femenina en el siglo XVIII Reyes Mora, Lucía En el presente trabajo se realiza un estudio comparativo de los periódicos The Female Spectator (1744-1746) de Eliza Haywood y La Pensadora Gaditana (1763-1764) de Beatriz Cienfuegos. Ambas obras están vinculadas al contexto socio-económico y cultural, además de al auge de la prensa de tipo espectador, en la que en ambos casos encontramos como especificidad el destinarse principalmente al público femenino. Así pues, este estudio tiene como objetivo analizar y destacar las similitudes y diferencias que se hallan en los diversos temas que constituyen el eje central de los contenidos de ambos periódicos, como lo son la voz editorial, la educación, la moralidad, la política y la religión.; This project work provides a comparative study of the periodicals The Female Spectator (1744-1746) by Eliza Haywood and La Pensadora Gaditana (1763-1764) by Beatriz Cienfuegos. Both works are linked to the socio-economic and cultural context, as well as the rise of spectator-type journalism, characterised in both instances by being addressed primarily to a female audience. Therefore, this study aims to analyse and highlight the similarities and differences found with the core themes of both publications, such as editorial voice, education, morality, politics, and religion.

2026-06-30T00:00:00Z Gómez Pan, María del Ángel http://hdl.handle.net/10498/40187 2026-09-05T04:00:59Z 2026-06-29T00:00:00Z

Lo neopopular en la obra de Pedro Pérez-Clotet Gómez Pan, María del Ángel El presente estudio examina el legado literario y cultural de Pedro Pérez-Clotet, un estudioso fundamental cuya obra habita dentro de la encrucijada entre la vanguardia europea y la vertiente neopolular encontradas en la producción del grupo del 27. Asimismo, esta investigación propone una revaluación crítica de su trayectoria biográfica y de su labor como investigador del estado de la tradición oral en la Sierra de Cádiz mediante el análisis de sus obras La Sierra de Cádiz en la literatura (1937), Algunas notas sobre la Andalucía del Padre Coloma (1938) y Romances de la Sierra de Cádiz (1940).; The present study examines the literary and cultural legacy of Pedro PérezClotet, a key investigator whose work lies at the crossroads between the European avantgarde and the neopopularist trend characteristic of the Generation of ’27. Furthermore, this research proposes a critical re-evaluation of his biography and his endeavor as an investigator of the oral tradition within the Sierra de Cádiz, achieved through the analysis of his works La Sierra de Cádiz en la literatura (1937), Algunas notas sobre la Andalucía del Padre Coloma (1938) y Romances de la Sierra de Cádiz (1940).

2026-06-29T00:00:00Z Benito Herrera, Saulo http://hdl.handle.net/10498/40184 2026-09-04T04:07:23Z 2026-06-01T00:00:00Z

Estudio comparativo entre el dialecto romagnolo y la lengua sarda Benito Herrera, Saulo En el presente trabajo se repasan la historia y el contexto sociopolítico del dialecto romagnolo (romañol) y de la lengua sarda, junto con una revisión de parte de la literatura existente sobre diversos conceptos lingüísticos y sobre la historia de la lengua italiana. El objetivo principal es responder a la pregunta de por qué el sardo es considerado una lengua mientras que el romañol suele clasificarse como dialecto, prestando especial atención a los factores históricos, políticos y sociales implicados en dicha distinción. Con este mismo propósito, se ha realizado un cuestionario en línea con 185 participantes italianos para conocer su opinión sobre el uso y la situación actual de los dialectos, mediante preguntas de selección múltiple y respuesta corta.; This paper reviews the history and sociopolitical context of the Romagnol dialect and the Sardinian language, together with a review of part of the existing scholarship on various linguistic concepts and on the history of the Italian language. The main objective is to answer the question of why Sardinian is considered a language while Romagnol is usually classified as a dialect, paying special attention to the historical, political, and social factors involved in this distinction. With the same purpose, an online questionnaire involving 185 Italian participants was conducted in order to examine their opinions on the use and current situation of dialects through multiple-choice and short-answer questions.; Nel presente lavoro si ripercorrono la storia e il contesto sociopolitico del dialetto romagnolo e della lingua sarda, insieme a una revisione di parte degli studi esistenti riguardanti diversi concetti linguistici e la storia della lingua italiana. L’obiettivo principale è rispondere alla domanda sul perché il sardo sia considerato una lingua mentre il romagnolo venga generalmente classificato come dialetto, prestando particolare attenzione ai fattori storici, politici e sociali implicati in tale distinzione. Con lo stesso scopo, è stato realizzato un questionario online con 185 partecipanti italiani per conoscere la loro opinione sull’uso e sulla situazione attuale dei dialetti, attraverso domande a scelta multipla e a risposta breve.

2026-06-01T00:00:00Z