‘Abbās ibn firnās: de personaje histórico a personaje literario, en la obra narrativa de Zakariyyā Tāmir

Abstract

Tras un breve repaso por la biografía del personaje histórico, se analiza la figura del poeta andalusí ‘Abbās ibn firnās como protagonista literario contemporáneo en dos cuentos de Zakariyyā Tāmir, de los que se ofrece al final su traducción. Los cuentos en cuestión son “El aviador” (“al-Tāir”), perteneciente al volumen Damasco de los incendios y “Se cuenta de ‘Abbas ibn Fimas” , incluido en La llamada de Noé.