Dal Mediterraneo all’Atlantico spagnolo. La corrispondenza mercantile tra un uomo d’affari fiorentino e una compagnia di negozio lucchese a cadice

Abstract

Utilizando material documental totalmente inédito, español y italiano, el artículo analiza la correspondencia desde 1682 hasta 1689 entre un hombre de negocios florentino y una casa de negocios de Lucca que operaba en Cádiz en ultimo cuarto del siglo XVII. Como Raimundo de Lantery recoge en sus memorias, la compañía «Bonfigli - Gualanducci» fue una de las principales razones italianas en Cádiz durante la segunda mitad del siglo XVII, cuya actividad comercial, en lineas generales, se reconstruye aquí. Este trabajo se inserta en los estudios actuales que reevalúan el papel de los operadores económicos italianos y su contribución a la economía española de Antiguo Régimen, subrayando la importancia del Mediterráneo y su integración con el Atlántico español que ayudó a expandir el comercio ibérico a nivel mundial.

Through the use of completely unpublished Spanish and Italian documentary material, the article analyzes the correspondence between a Florentine businessman and a Lucca trade company operating in Cadiz in the last quarter of the seventeenth century from 1682 to 1689. As Raimundo de Lantery suggests in his memories, the «Bonfigli - Gualanducci» trade company was among the major Italian ones in Cadiz during the second half of the seventeenth century, whose trade activity is reconstructed here in broad lines. This work is part of the current studies which is re-evaluating the role of Italian economic operators and their contribution to the Spanish economy of the Old Regime, pointing out the importance of the Mediterranean Sea and its integration with the Spanish Atlantic Ocean which helped to expand Iberian trade globally.