El Llanito, el habla de Gibraltar, en peligro

Abstract

El inglés y español conviven en el Peñón desde hace tres siglos, con una singular y rica mezcla de vocablos y expresiones a la que también contribuyen el ladino, el árabe, el maltés y el italiano. No obstante, diversos factores provocan que su uso sea cada vez menor.

English and Spanish have coexisted on the Rock for three centuries, providing a unique and rich mix of words and expressions, to which Ladino, Arabic, Maltese, and Italian also contribute. However, various factors are causing their use to decline.