Armiño y seda. Dos reinas unidas por un manto real: Isabel II y Victoria Eugenia de Battenberg

Abstract

Desde antiguo, la piel de armiño se ha asociado a la majestad. Este símbolo de realeza tuvo bellísimas expresiones artísticas en la indumentaria femenina representada en la retratística europea de aparato, especialmente a partir de la Edad Moderna. En el presente artículo se hace un recorrido por la iconografía de las reinas de España en la que esta piel estuvo enormemente representada. Se centra la atención principalmente los mantos de corte que fueron lucidos por Isabel II y de forma especial en el último, que con el tiempo pasó a pertenecer a la Reina Victoria Eugenia de Battenberg como regalo de boda de Alfonso XIII. Esta relevante prenda se conserva actualmente en las Colecciones Reales de Patrimonio Nacional como legado de su nieto Juan Carlos I.

Since Antiquity, ermine fur has been associated with majesty. This symbol of royalty was beautifully depicted in the female clothing represented in European portraits, especially from the Modern Age onwards. This article is dedicated to the iconography of the queens of Spain in which this fur was greatly represented. The main focus is the study of the court mantles worn by Isabel II especially her last one, which later on belonged to Queen Victoria Eugenia of Battenberg as it was one of the wedding gifts from Alfonso XIII. This important garment is currently preserved in the Royal Collections of Patrimonio Nacional as a legacy of her grandson Juan Carlos I.