RT journal article T1 Un país más extranjero que la China: libros españoles en las librerías parisinas del siglo XVIII T2 A country more foreign than Chine: Spanish books in the parisian bookshops of the 18th century A1 Bas Martín, Nicolás K1 libro español K1 París K1 siglo XVIII K1 España K1 libreros K1 Catálogos K1 Spanish book K1 Paris K1 18th century K1 Spain K1 booksellers K1 Catalogues AB La imagen de España en la Europa del siglo XVIII y en concreto en París podríamos calificarla de agridulce. Pese a la unión dinástica y a los minoritarios intentos de algunos escasos y poco longevos medios de comunicación e intelectuales por ofrecer una imagen benévola de España, la ciudad continuaba viendo a España como un país escasamente moderno, víctima de su propia inacción, y sujeto a los rigores de la Inquisición. Estereotipos que conocíamos básicamente a través de los medios literarios, pero no así bibliográficos. En un intento de clarificar la «imagen» de España es momento de descender a la calle, y ver cómo nos vieron, o mejor dicho, cómo nos leyeron. Dejemos hablar a los libreros, a través de sus catálogos, para ver qué libros españoles, traducidos al francés, compraban y vendían. Un termómetro que nos servirá para pulsar las impresiones que los ciudadanos de París tuvieron de nuestro país. PB Universidad de Cádiz, Servicio de Publicaciones y Grupo de Estudios del Siglo XVIII SN 2173-0687 YR 2018 FD 2018 LK http://hdl.handle.net/10498/20980 UL http://hdl.handle.net/10498/20980 LA spa DS Repositorio Institucional de la Universidad de Cádiz RD 22-sep-2026