RT bachelor thesis
T1 Al-Qunfuḏ de Zakariyyā Tāmir: ¿cuentos para niños? Traducción y análisis de una selección de cuentos de la colección
A1 Amador Bermúdez, Isabel María
A2 Filología
K1 Zakariyyā Tāmir
K1 al-Qunfuḏ
K1 literatura árabe contemporánea
K1 narrativa breve
K1 literatura siria
AB Zakariyyā Tāmir es uno de los cuentistas de literatura árabe contemporánea más prolíficos eimportantes de Siria. De su último volumen de cuentos publicado, al-Qunfuḏ (El erizo, 2005), aún nodisponemos de la versión en español, por lo que este trabajo ofrece una selección inédita de cuentostraducidos del árabe de esta obra de Tāmir. Al mismo tiempo, este estudio explora brevemente el marcohistórico de Siria, el panorama de la narrativa breve infantil en Europa y en el mundo árabe, la vida yobra del autor, además de incluir un análisis literario de los cuentos seleccionados que nos permitirá daruna respuesta a la siguiente pregunta: ¿son los cuentos de al-Qunfuḏ cuentos para niños?
YR 2021
FD 2021-06
LK http://hdl.handle.net/10498/25500
UL http://hdl.handle.net/10498/25500
LA spa
DS Repositorio Institucional de la Universidad de Cádiz
RD 22-sep-2026