RT journal article T1 La baronesa de Wilson: la doble marginalidad de una viajera decimonónica española T2 The Baronese of Wilson: The Double Marginality of a Decimonic Spanish Traveler A1 Mena Mora, María Isabel K1 Emilia Serrano K1 relatos de viajeras decimonónicas K1 proyecto modernizador católico K1 leyenda negra K1 república K1 female travel writing K1 Catholic modernizing project K1 black legend K1 Republic AB El presente artículo analiza el lugar de enunciación de la viajera decimonónica Emilia Serrano (baronesa de Wilson) en su calidad de sujeto marginal por partida doble —por ser mujer y por ser española—, así como sus estrategias para construir un discurso emancipador. Examina las dificultades que sorteó como viajera por pertenecer al sexo femenino, pero también las oportunidades que supo aprovechar al escribir desde una «posición de excepción». Serrano logró insertar sus propios intereses y demandas de género dentro del proyecto modernizador católico y de aquellas voces que buscaban defender a España de la leyenda negra. Encontró también un potencial estratégico al enunciarse desde la república y desde América Latina, en lugar de hacerlo desde su patria en el Viejo Mundo. PB Editorial UCA SN 2173-0687 YR 2021 FD 2021 LK http://hdl.handle.net/10498/25954 UL http://hdl.handle.net/10498/25954 LA spa DS Repositorio Institucional de la Universidad de Cádiz RD 09-nov-2026