RT book T1 Juan de Quirós. Poesía latina y Cristopatía (La Pasión de Cristo) A1 Pascual Barea, Joaquín A2 Filología AB He aquí un estudio típicamente filológico: una edición critica de textos, con unaintroducción, traducción, en el caso de textos latinos, e índices. Se trata, por otro lado,de textos en latín y en castellano; de esta forma se aúnan en este estudio las dos lenguasque en el siglo XVI se disputan la primacía, en el terreno de la creación literaria, en territorio español. Tenemos en ese siglo creación literaria en latín y creación literaria en castellano. Aquí se juntan las dos: Joaquín Pascual edita y traduce una serie de poemas latinos que o bien están en conexión con Juan de Quirós o bien frieron compuestos por élmismo, y edita también, del mismo autor, la Cristopatia, la Pasión de Cristo escrita enoctava rima. PB Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cádiz SN 84-96274-40-3 YR 2004 FD 2004 LK http://hdl.handle.net/10498/26394 UL http://hdl.handle.net/10498/26394 LA spa DS Repositorio Institucional de la Universidad de Cádiz RD 14-nov-2026