RT journal article T1 Caracterización léxico-semántica de emociones para la comunicación interlingüística inglés-español T2 Lexico-semantic characterization of emotions for english-spanish interlinguistic communication A1 López Rodríguez, Clara Inés A1 Tercedor Sánchez, Maribel K1 emociones K1 cognición situada K1 análisis multimodal K1 recurso multimodal K1 comunicación interlingüística K1 emotions K1 situated cognition K1 multimodal analysis K1 multimodal resource K1 interlinguistic communication K1 cognition située K1 analyse multimodale K1 ressource multimodale K1 communication interlinguistique AB La propia naturaleza biológica y psicológica de las emociones exige para su estudio adoptar una perspectiva multimodal que considere el contexto y permita desentrañar elementos como su expresión cultural, corporeizada y léxica. En este trabajo, nos centramos en la conceptualización de las emociones, las relaciones semánticas que se establecen entre ellas y la descripción de las distintas facetas de la expresión verbal y corporeizada de emociones, mediante las herramientas de la lingüística de corpus y los postulados de la Terminología basada en Marcos. Se ilustrará cómo los resultados de dicho estudio se han incorporado a un recurso multimodal que describe los patrones lingüísticos y culturales de las emociones y que tiene como fin la comunicación interlingüística inglés-español. PB Editorial UCA SN 1133-682X YR 2022 FD 2022-12-01 LK http://hdl.handle.net/10498/28126 UL http://hdl.handle.net/10498/28126 LA spa DS Repositorio Institucional de la Universidad de Cádiz RD 10-may-2026