RT journal article
T1 Traduire l’univers romancier de Virgine Despentes dans une perspective féministe. Un cas d’étude: Les Chiennes savantes
T2 Translating Virginie Despentes' novelistic universe from a feminist perspective. A case study: Les Chiennes savantes
A1 Pinto Buzón, María Pilar
A1 Atalaya Fernández, Irene
A2 Filología Francesa e Inglesa
K1 literatura francesa
K1 feminismo
K1 Virginie Despentes
K1 traducción
K1 littérature française
K1 traduction
K1 tendances déformantes
K1 féminisme
K1 French literature
K1 translation
K1 Deforming Tendencies
K1 feminism
K1 tendencias deformantes
AB A raíz de los resultados obtenidos de un estudio cualitativo sobre la recepción de Virginie Despentes en España realizado entre 2018 y 2022, proponemos un análisis de uno de lostextos de la autora francesa teniendo en cuenta las contribuciones teóricas existentes sobre traducción desde una perspectiva feminista. A través del análisis del texto original y de la traducción española de su novela Les Chiennes savantes (1996), reflexionamos sobre la relación entreliteratura, traducción y recepción hoy día.
PB Universidad de La Laguna
SN 1699-4949
YR 2023
FD 2023-03
LK http://hdl.handle.net/10498/31142
UL http://hdl.handle.net/10498/31142
LA fra
DS Repositorio Institucional de la Universidad de Cádiz
RD 09-nov-2026