TY - GEN AU - Lécrivain, Claudine A4 - Filología Francesa e Inglesa PY - 1992 SN - 0213-2958 UR - http://hdl.handle.net/10498/16348 AB - Cet article aborde l'analyse d'un aspect de l'écriture surréaliste (I'écriture «lyrique» de Paul Eluard) sous l'angle de la traduction, et envisage les différents niveaux ou se manifestent les convergences et divergences entre poemes-source et... LA - fra KW - Surrealismo KW - Traducción KW - Paul Eluard TI - Traduire les poètes surréalistes: l'écriture lyrique de Paul Eluard (I) ER -