TY - GEN AU - Pascual Barea, Joaquín A4 - Filología Clásica PY - 2025 SN - 1131-6810 SN - 2530-8343 UR - http://hdl.handle.net/10498/38098 AB - El topónimo Noheda procede de Novata, nombre de la villa romana propiedad de Novatus situada a unos 500 m. En el siglo I, los dueños de la villa debieron ser el praefectus fabrum Manio Octavio Novato, hijo deTito, y su hijo y senador, que patrocinó... AB - The toponym Noheda derives from Novata, the name of the Roman villa belonging to Novatus, about 500 metres away. In the 1st century, the owners of the villa must have been the praefectus fabrum Manius Octavius Novatus, son of Titus, and his son and... LA - spa PB - Universidad de La Laguna KW - toponimia latina KW - ciudades romanas KW - Cuenca KW - límites KW - Mimus Zelotypi KW - Latin toponymy KW - Roman cities KW - boundaries TI - Novata: étimo de Noheda y nombre de la villa de Octavio Novato en Segóbriga y la inscripción del Mimo del Celoso a la luz de Plauto (Num tibi…?) T2 - Novata: etymon of Noheda and name of Octavius Novatus’ villa in Segobriga and the inscription of the Jealous Mime in the light of Plautus (Num tibi…?) DO - 10.25145/j.fortunat.2025.41.06 ER -