Ideas y actitudes lingüisticas en Costa Rica durante el siglo XIX

Abstract

Este trabajo tiene como objetivo presentar una reflexión de aquellas ideas sobre la lengua expandidas a lo largo del siglo XIX en el espacio geográfico de Costa Rica, y no solo en torno a la gramática, sino también sobre la consideración del modo de hablar costarricense como variante o no del español; y todo ello puesto en conexión con el aire filosófico, cultural y filológico que la época respiraba. Para llevar a cabo este objetivo, hemos empleado documentos escritos de diferente calado y, muy especialmente, periodísticos.

This work aims at showing those attitudes on language spread during the 19th century in Costa Rica, and not only about Grammar, but also about the consideration of the Costa Rican way of speaking as a (non) variety of Spanish. These aspects were related to the philosophical, cultural and philological ideas developed in such an environment. In order to achieve this goal we used different types of documents and, especially, newspapers.