El zéjel contemporáneo en Marruecos: ْ َي و ُ ام َ رْط Tranvía de Mourad Kadiri, el poeta popular de Salé

Abstract

Mourad Kadiri pertenece a la segunda generación de poetas populares marroquíes contemporáneos que cultivan el zéjel. En este trabajo, presentamos su último diván, طْرَامُوَيْْ Tranvía, a través de su estética formal y su lengua. El artículo está estructurado así: 0. Introducción. 1. El autor. 2. Los poetas populares contemporáneos. 3. El zéjel y su lengua de expresión. 3.1. Rasgos lingüísticos. 4. La estética de Mourad Kadiri en Tranvía. 4.1. Figuras literarias.

Mourad Kadiri belongs to the second generation of contemporary Moroccan popular poets who cultivate the zejel. In this work, we present his latest divan, طْرَامُوَيْْ Tramway, through his formal aesthetics and his language. The article is structured as follows: 0. Introduction. 1. The author. 2. Contemporary popular poets. 3. The zejel and its language of expression. 3.1. Linguistic features 4. The aesthetics of Mourad Kadiri in Tramway. 4.1. Literary figures.