Aproximación al estudio de las colocaciones en árabe marroquí

Statistics
Share
Metadata
Show full item recordAlternative title
Approximation to the study of collocations in Moroccan Arabic
Author/s
Jaafar, HoudaDate
2020-03Source
Al-Andalus AAM, 26 (2019) 13.1-11Abstract
El árabe marroquí mantiene una relación muy fuerte con la cultura del pueblo, ya que es
el verdadero vehículo de los valores y de las experiencias humanas. En este sentido, nos interesa
estudiar una parte muy importante de la fraseología del árabe marroquí: las colocaciones.
Intentaremos responder en esta investigación a estas preguntas: ¿Qué es una colocación?, ¿Existe
una diferencia entre expresión fija y colocación? ¿Cómo se reparten las colocaciones en árabe
marroquí? Moroccan Arabic has
a very strong relationship with the culture of the people because it is the true vehicle of human
values and experiences. In this regard, we are interested in studying a very important part of the
phraseology of Moroccan Arabic: collocations. We will try to answer the following questions in this
research: What is a collocation? Is there a difference between set expressions and collocations? How
are the collocations distributed in Moroccan Arabic?