Las proposiciones completivas en las cartas de Braulio de Zaragoza

Abstract

En las cartas de Braulio de Zaragoza se pueden encontrar empleos propios del latín tardío en las subordinadas completivas: la utilización de quia y quoniam, la invasión del terreno del infinitivo por la conjugación ut, la tendencia al uso del modo indicativo en las interrogativas indirectas, el empleo de la partícula utrum para introducir una interrogativa de un solo miembro, y el de si como introductor de interrogativas indirectas. No obstante, el clasicismo del obispo de Zaragoza es patente, entre otras cosas, en la proporción en que emplea la construcción clásica de infinitivo: el 79,37%