La aportación de la narrativa autobiográfica y la configuración del retorno migratorio en los procesos de estudios etnográficos

Abstract

La narrativa autobiográfica y la modalidad del diario “real o ficcional” son fuentes testimoniales donde se registran datos acerca de la experiencia humana. Asimismo ofrecen un espacio de análisis antropológico para el lector-investigador. Desde este planteamiento metodológico que complementa y enriquece el proceso etnográfico y la información obtenida en el trabajo de campo, abordamos el estudio sobre las experiencias de la migración y la reconfiguración del retorno que los sujetos diseccionan a través de este documento testimonial.

The autobiographical narrative and the daily “real or fictional” are testimonial sources which record data about the human experience. They also provide a space for anthropological analysis to the reader-researcher. From this methodological approach that complements and enriches the ethnographic process and information obtained in the field, we study the experiences of migration and the reconfiguration of the return that the subjects dissected through this nominal testimonial.