Algo más sobre la infundada atribución a Blanco White de la novela «Vargas», de Alexander Dallas, con unas páginas inéditas de Vicente Llorens

Abstract

Este breve artículo aporta algunas evidencias adicionales a las que ya presenté en Cuadernos de Ilustración y Romanticismo, nº 19 (2013), sobre la autoría de Vargas, a tale of Spain, novela escrita por el escritor inglés Alexander Dallas, pero habitualmente atribuida a José María Blanco White. Por una parte, se informa de la localización en la Biblioteca Nacional de Madrid del manuscrito original de Vargas; por otra, se publica un texto inédito de Vicente Llorens con sus argumentos para defender que la obra no fue escrita por Blanco White.

This short paper provides some additional evidences in addition to those which were presented in Cuadernos de Ilustración y Romanticismo, no. 19 (2013), about the authorship of Vargas, a tale of Spain, a novel written by the English author Alexander Dallas, but usually attributed to Joseph Blanco White. The original manuscript of Vargas has been located in the National Library of Madrid. Besides, an unpublished text by Vicente Llorens is edited here, containing his arguments for sustaining that the book was not written by Blanco White.