«LLAMANDO SIEMPRE CÁDIZ A TODO LO DICHOSO» (Visiones literarias de Cádiz como recurso didáctico y turístico. Edad Antigua y Edad Media)

Abstract

Este trabajo analiza la imagen de Cádiz en la literatura y su posibilidad para formar parte de la red de Ciudades de la Literatura de la UNESCO. Uno de los principales requisitos para optar a dicha candidatura es la del patrimonio literario. Cádiz cuenta con un rico patrimonio material que puede convivir con ese patrimonio inmaterial o intangible que es la literatura. La primera parte de nuestra propuesta hace un viaje por el Cádiz de la Antigüedad y el Cádiz de la Edad Media recorriendo los lugares históricos a través del paisaje literario. La segunda parte justifica a qué sectores puede dedicarse estos itinerarios por la ciudad de Cádiz como recurso didáctico: estudiantes locales, estudiantes de ELE y turismo cultural en general.

The present essay analizes the literary situation in Cadiz and its chances to be nominated as one of the Cities of Literature (UNESCO). To obtain this honour one of the main requirements is having an important literary heritage. Cadiz has a rich material heritage but it increases its value if we add Literature to it. In order to demonstrate our proposal, the first aim of this work is offering a kind of travel book around the Ancient Cadiz and the Medieval Cadiz. We shall visit the historical places through a double landscape, made of visible spots and literary point of views of the same spots along time. The second aim of our work is to show with who to use this material as a teaching resource in tours around the city of Cádiz designed for different kinds of learning people: Spanish local students, ELE students and culture tourism in general, as well.