Miti di Diluvio in Grecia e in Australia e la resilienza in azione - uno studio comparativo sulle risposte delle società orali alle catastrofi naturali

Abstract

Storie di diluvio universale sono presenti nelle tradizioni culturali in tutto il mondo e sono state sempre tendenzialmente interpretate come fittizie. Tuttavia, è possibile collegare alcune di queste storie a un preciso evento geologico, soprattutto quando esse sono localizzate in zone che hanno subito durante l’Olocene l’innalzamento del livello del mare, come dimostrato da recenti studi geoarcheologici e geologici, il che ci informa sulla consapevolezza dei popoli antichi dei cambiamenti ambientali. Questa ricerca propone l’analisi di storie di diluvio dall’antica Grecia (il noto diluvio di Deucalione, così come storie di diluvi circoscritti geograficamente come quello di Dardano e di Cerambo) e un confronto con storie provenienti dagli antichi popoli aborigeni australiani. L’obiettivo è cercare di comprendere la capacità resiliente delle popolazioni costiere, il processo di conservazione nella memoria collettiva di eventi catastrofici e la loro codificazione in storie che fanno parte del patrimonio tradizionale di società fondate sulla trasmissione orale del sapere.

There are drowning stories spread all over the world and they have always been regarded as fictional. Anyway, there are some local flood myths that actually may have been inspired by a precise geological event. Recent geoarchaeological and geological studies have demonstrated that in certain regions during the Holocene there was sea-level rise and flood myths show us that people were aware of environmental and landscape changes. This research proposes the analysis of drowning stories from Ancient Greece (the well-known Deucalion flood, and other flood stories geographically confined like the Dardanus and Cerambos ones) compared to ancient aboriginal stories of coastal drowning in Australia, in order to understand the capacities of resilience of coastal populations and the process that makes them keep the memory of hazardous events and to encode the information in stories that are part of the traditional heritage of oral-based societies.