El lenguaje del Jerez desde el enfoque de las lenguas para fines específicos (LFE) y sus implicaciones en traducción

Identificadores

URI: http://hdl.handle.net/10498/33462

Ficheros
Estadísticas
Compartir
Exportar a
EndNoteBibTexRIS
Metadatos
Mostrar el registro completo del ítem
Autor/es
López Zurita, PalomaAutoridad UCA
Fecha
2023
Departamento/s
Filología Francesa e Inglesa
Fuente
Leiva Rojo, Jorge (coord.) (2023). Lengua y traducción para la promoción turística: Las rutas del vino en Andalucía, pp. 167-190
Resumen
El capítulo recoge la visión del lenguaje del vino en general y del vino de jerez en particular desde la óptica de las Lenguas para Fines Específicos. Se analizan los rasgos distintivos del lenguaje del vino y las particularidades jerezanas, con claras interferencias inglesas que producen interferencias léxicas entre el inglés y el español, tanto en forma de anglicismos como de hispanismos.
Materias
LFE; traducción; elementos culturales específicos; interferencias léxicas; el lenguaje vitivinícola
Colecciones
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional