Turno de oficio: del abogado de pobres al pobre abogado pobre

Abstract

Muchos son los problemas de la Justica Gratuita en nuestro país que han provocado que la situación de los actuales abogados de oficio difiera en gran medida de la de los antiguos abogados de pobres, hasta el punto de que a quien se podría calificar ahora de pobre no es al defendido que solicita el beneficio de asistencia jurídica gratuita, sino al abogado que se encuentra desprovisto tanto de medios para llevar a cabo una defensa eficaz como de una remuneración mínimamente digna para el trabajo que realiza. Es necesario, pues, analizar qué aspectos del turno de oficio pueden ser mejorados con el fin de que esto cambie. Y ello, a la luz del Proyecto de Ley de Asistencia Jurídica Gratuita de 2014 y de diversas propuestas que ha venido formulando el CGAE en estos últimos años.

There are many problems with the free legal assistance in our country that have caused that the situation of the current «abogados de oficio» differs greatly from that of the ancients «abogados de pobres», to the extent that who could be described now as poor is not the defendant who requests the benefit of free legal assistance, but the lawyer who is deprived of both the means to carry out an effective defence and a minimum decent remuneration for the work he performs. It is therefore necessary to analyse which aspects of the free legal assistance can be improved in order to change this. And we are going to do this using the «Proyecto de Ley de Asistencia Jurídica Gratuita de 2014» and various proposals that the CGAE has been making in recent years.