Funciones semánticas de los sufijos de adjetivos derivados neológicos

Abstract

En este artículo analizamos los significados, valores y matices significativos de los sufijos que intervienen en la formación de adjetivos derivados neológicos. Nuestro objetivo es determinar si tales significados, valores o matices aportados por los sufijos a las bases de estas formaciones se ajustan o difieren de los indicados en las clasificaciones semánticas de sufijos adjetivales de las monografías de formación de palabras, gramáticas y diccionarios. Para ello, nos valemos de un corpus de contextos de prensa escrita con adjetivos sufijados neológicos. Procedemos analizando los significados, valores y matices significativos que en los tratados de formación de palabras, gramáticas y diccionarios se señalan para los sufijos adjetivales. Una vez delimitados, comprobamos si se ajustan o no a los que aportan a la base los sufijos de los adjetivos del corpus. Las conclusiones que obtenemos nos permiten, además de determinar el grado de productividad de cada sufijo, su vitalidad y pervivencia, contribuir a la actualización de la información semántica contenida sobre los sufijos en los diccionarios, gramáticas y estudios monográficos específicos de formación de palabras.

This paper analyzes the meanings, values, and significant nuances of the suffixes involved in the formation of neological-derived adjectives. The objective is to determine whether such meanings, values, or nuances provided by the suffixes to the bases of these formations conform to or differ from those indicated in the semantic classifications of adjectival suffixes found in word-formation monographs, grammar studies, and dictionaries. For this purpose, a corpus of written press contexts containing neological-suffixed adjectives is used. The procedure entails analyzing the meanings, values, and significant nuances indicated in word-formation research, grammar studies, and dictionaries regarding the adjective-derived suffixes. Once delimited, it has been checked whether or not they conform to those contributed to the base by the suffixes of the adjectives in the corpus. The conclusions obtained not only allow us to determine the degree of productivity of each suffix, its vitality, and survival but also contribute to updating the semantic information regarding the suffixes comprised in dictionaries, grammar studies, and monographic research on word formation.