Cuentos en árabe de Orán (Argelia): presentación y estudio lingüístico

Thumbnail
Identificadores

URI: http://hdl.handle.net/10498/37786

DOI: 10.17345/elop20254184

ISSN: 2014-7996

Files
Statistics
Metrics and citations
 
Share
Export
EndNoteBibTexRIS
Metadata
Show full item record
Author/s
Moscoso García, FranciscoAuthority UCA
Date
2025-07-10
Department
Filología
Source
Estudis de Literatura Oral Popular 14, 37-61.
Abstract
Presentamos en este artículo seis cuentos en árabe de Orán que grabó una informante de unos 78 años, el 14 de mayo de 2024, natural de esta ciudad. Se trata de los tipos ATU 51, ATU 159B, ATU 883B-ATU 123, ATU 925, ATU 1351B y ATU 1804B. En una segunda parte, exponemos los rasgos lingüísticos más relevantes. Por último, hemos incluido un apéndice con los seis cuentos, tanto en la lengua originaria, en transcripción fonética internacional como su traducción al español.
Subjects
literatura oral; contes; àrab d’Orà; Algèria; ATU
Collections
Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional
This work is under a Creative Commons License Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional