La MINURSO, creación, evolución de funciones y situación actual

Abstract

Esta Nota examina la génesis, el desarrollo y la situación actual de la Misión de las Naciones Unidas para el Referéndum en el Sáhara Occidental (MINURSO). Creada en 1991 por la ONU bajo la Resolución 690, su objetivo principal era llevar a cabo un referéndum de autodeterminación para el pueblo saharaui. Con el tiempo, la Misión ha desarrollado y ampliado sus funciones para abarcar cierta supervisión de derechos humanos y la implementación de medidas de confianza, aunque Marruecos ha mostrado resistencia a esta ampliación de competencias, en el contexto de las Resoluciones del Consejo de Seguridad que han orientado y legitimado las actividades de la Misión. El trabajosubraya los retos que enfrenta la MINURSO, incluyendo la falta de avance en la realización del referéndum y las tensiones y reapertura de hostilidades entre Marruecos y el Frente Polisario.

This Note examines the establishment, development, and current status of the United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara (MINURSO). Created in 1991 by the UN under Resolution 690, its main objective was to conducta self-determination referendum for the Sahrawi people. Over time, the mission has expanded its functions to include a partial human rights monitoring and the implementation of confidence-building measures, despite resistance from Morocco to this expansion, all in the context of the Security CouncilResolutions that have guided and legitimized the Mission's actions. The note highlights the challenges faced by MINURSO, including the lack of progress in organizing the referendum and the tensions between Morocco and the POLISARIO Front.