«Somos una universidad con una fuerte vocación internacional»: la internacionalización como misión institucional transversal de las universidades públicas españolas

Abstract

Las universidades europeas conciben la internacionalización como una parte fundamental de su misión institucional. Esto ha llevado a que, durante la última década, las universidades españolas se hayan esforzado por desarrollar una agenda de internacionalización y, hoy día, se encuentren inmersas en actuaciones diversas que les ayuden a alcanzar un nivel de internacionalización competitivo y posicionarse en un mundo cada vez más globalizado. En este trabajo intentamos discernir si las universidades públicas españolas entienden la internacionalización como un fin en sí mismo, o como un medio para alcanzar otras metas. Para ello, nos centraremos en los programas electorales de varias candidaturas a rector/a e identificaremos cuáles son los temas que las universidades asocian con el concepto de internacionalización a través de estos textos. Los resultados nos ayudarán a conocer mejor qué significa para las universidades españolas la internacionalización, en qué consiste el proceso de internacionalización, cuáles son sus implicaciones en ámbitos diversos como la docencia, la investigación, la política lingüística o la extensión universitaria y, finalmente, mediante qué acciones se trasladan los objetivos de internacionalización a la comunidad universitaria y a la sociedad en general.